RÉSUMÉ: Etre historien des sciences c’est être capable d’établir des chronologies et des lignes causales (ce dernier point est ce qui distingue l’historien de l’historiographe qui ne fait que raconter, encore que le récit soit en lui-même une trame explicative); plus encore, c’est être capable de se construire des représentations et des explications.