Als Henry Heald 1952 Kanzler der New York University wurde, griff Courant — ein unverbesserlicher Optimist, wie er selber zugab, — seine Idee wieder auf; vielleicht ließ sich doch noch ein wissenschaftliches Institut im Rahmen der New York University verwirklichen. Ein Memorandum vom 15. April erwähnt "ein ermutigendes Gespräch mit Dr. Heald", und hält fest, daß es "an der Zeit" zu sein scheint, gewisse erste Schritte der Entwicklung und Verwirklichung in die Wege zu leiten.