L'A. cherche à faire découvrir au lecteur européen la pensée de Tanabe, second pilier de l'école de Kyoto — dont les rapports avec la phénoménologie husserlienne n'avaient jusqu'ici pas encore été examinés de très près.